Targi Książki w Warszawie: Azjatyckie stoiska, koreańscy goście. Czego się spodziewać?

   

    Warszawa w maju od lat tętni literackim życiem, przyciągając do siebie tłumy. Międzynarodowe Targi Książki odbędą się 28-31 maja 2026 na stadionie PGE Narodowy, zamieniając stolicę w miejsce, które przenosi do innego wymiaru. Pomimo zmiany lokalizacji harmonogram jest przepełniony różnymi gośćmi oraz stoiskami. Dziś serce wielu czytelników porywa Hallyu - koreańska fala zagościła na polskim rynku wydawniczym zarówno pięknymi okładkami jak i ciekawą treścią.

    Czego można się spodziewać na Targach Książki w Warszawie? Jakich wyjątkowych gości z Korei Południowej można spotkać? Zapraszam na przegląd najciekawszych punktów programu! 

 Zacznijmy od najbardziej interesującego punktu - spotkań

Dlaczego właśnie ta powieść? Koreańscy tłumacze dzielą się wrażeniami - 29 maja, godz. 18:00-19:00 (Sala Londyn A)

    Na targach odbędzie się wyjątkowy panel dyskusyjny z tłumaczami literatury koreańskiej. To niepowtarzalna okazja, aby posłuchać ekspertów, którzy na co dzień mierzą się z różnymi trudnymi przekładami. Jeśli interesujecie się literaturą od strony tłumaczeń, to wydarzenie jest dla Was! W piątek będzie okazja do poznania wrażeń i kulisów przekładania książek.

Poezja Koreańska w epoce przemian cywilizacyjnych, czytana w kontekście światowym, Hong Yonghee - 30 maja (sobota) godz. 12:00-13:00 (Sala Londyn A)

     Wybitna postać, a dokładniej znany koreański krytyk literacki oraz profesor. Przybliży Wam, czytelnikom głębszy wymiar tamtejszej kultury. To niepowtarzalna okazja, aby spojrzeć z innej perspektywy na poezję z Dalekiego Wschodu.

     Panele dyskusyjne to jedno, ale to autografy zawsze wzbudzają najwięcej emocji i przyciągają ludzi. Spotkania autorskie to chwila, której nie można przegapić! Jest to szansa na zobaczenie Waszych ulubionych autorów prosto z Korei, którzy przylatują specjalnie na spotkanie z fanami.

Kogo i kiedy się spodziewać? 

• Hwang Jungeun - 30 maja (sobota) godz. 14:00 (Sala Londyn A)

     Jedna z ważniejszych i najbardziej cenionych współczesnych południowokoreańskich pisarek. Autorka zasłynęła dzięki swojemu unikalnemu stylowi, wrażliwości, a także sukcesowi powieści „Sto cieni ”, która wprowadziła ją na rynek międzynarodowy. W sobotę o godzinie 14:00 odbędzie się spotkanie, które poprowadzi Jagoda Gawliczek, a tłumaczyć będzie Chang Il-You. Natomiast w godzinach 15:00-15:50 na stoisku Tajfunów (8/D14) Hwang Jungeun będzie podpisywać książki. 

• Kim Ho-yeon - 31 maja (niedziela) godz. 14:00 - 16:00 (Sala Londyn A)

    Jeśli czytaliście „Nietuzinkowy sklep całodobowy”, to na pewno kojarzycie tego autora. Tegoroczne targi książki to idealna okazja, by na spotkaniu dowiedzieć się więcej o tej książce, a także o jej kontynuacji! Po panelu także będzie możliwość zdobycia autografu.

     Nie samą literaturą człowiek żyje. Na Targach Książki znalazły się także wydarzenia muzyczne! 

Chopin & K-Gagok: Liryczny wieczór instrumentalno-wokalny:

•  Kwanwook Lee – recital fortepianowy - 30 maja (sobota) godz. 17:00 (ROME auditorium)

     To wschodzący pianista, który zakwalifikował się do głównego etapu XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w 2025 roku.

• Przedstawienie artystów UMFC - koncert pieśni koreańskich - 30 maja (sobota) godz. 18:00 (ROME auditorium)

    To wyjątkowy koncert łączący dwie tradycje - polską i koreańską - oraz literaturę z muzyką. Usłyszymy odświeżoną interpretację K-Gagok, czyli koreańskiej pieśni artystycznej.

     Tegoroczna edycja Targów Książki odbywających się w Warszawie udowadnia, że hallyu na stałe gości w sercach polskich czytelników koreańskiej literatury. Nowa przestrzeń, czyli PGE Narodowy daje pole do popisu, od paneli dyskusyjnych oraz spotkań z autorami po niezwykły koncert. Jeśli nie macie planów na weekend to zajrzyjcie na PGE Narodowy. Uwaga! Wstęp na targi jest biletowany! Nie zapomnijcie także zajrzeć na stoisko Centrum Kultury Koreańskiej (2/D13), bez którego nie byłoby tylu wspaniałych spotkań.

    Czy wybieracie się na Targi Książki w Warszawie? A może chcielibyście zobaczyć Waszego ulubionego autora na następnej edycji? Dajcie znać w komentarzu!!